お勧めの書籍です。
Across the Pond: An Englishman’s View of America
by Terry Eagleton
http://www.amazon.co.jp/Across-Pond-Englishmans-View-America/dp/0393088987
現代最高の論客の一人で、オクスフォードやケンブリッジで教えた他、アメリカの大学でも数多くの講演をしてきた批評家イーグルトンが、イギリス人から見たアメリカ文化を分析した7章からなる書。19世紀のディケンズやワイルドの米国旅行記の現代版とも言えそうです。
W大学で英語を教えるS先生が教科書としても使用。